Edna´s Calling

Mujeres este es un llamado de su querida amiga Edna Woolman Chase.

Estamos pasando por un periodo muy traumatico para la sociedad y el mundo en general, nuestros hombres se han marchado a otras tierras, adentrándose en el océano y violando el cielo para luchar contra un mismo objetivo, la triple alianza, pero ¿Qué vamos hacer nosotras?

Es cierto que nuestra vida de comodidades y lujo paraece estar llegando a su fin; desde Paris ya no llegan diseños que engalararian nuestras noches bajo la luz de la gran ciudad y que soñabamos usar mientras caminabamos con los brazos entrelazados de un apuesto caballero que gentilmente nos robaria un beso de nuestras mejillas, que estarían apunto de sonrojarse.  Lastimosamente el momento no se nos dará, por ahora,  pero mientras tanto es el momento de tambien ponernos al frente de la situación y trabajar de la mano para salir adelante; por eso yo y su querida Vogue las invita a unirse a lo que llamamos el ejercito de damas, vamos hacer de esta guerra lo más glamuroso y eficiente posible, haciendo y usando lo que mejor sabemos hacer anticipar, atender y dirigir.

Si bien es cierto que ejecutamos las tareas diarias del hogar de una manera majestuosa y no dejamos nuestra labor de madre y esposa de lado, es hora de batallar hombro a hombro con nuestros aliados masculinos y ayudarlos en la batalla sea cual sea el frente,  desde la atención de enfermos en las trincheras, conducción de ambulancias y cocineras hasta enrolarse en el ejército como nuestra querida amiga inglesa y creadora de la Unión social y Política de las Mujeres, Christabel Pankhurst, sugiere.

Hay miles de vacantes en las fábricas locales de armamento ansiosas por recibir tu valiosa ayuda, ellos saben que somos expertas creando y entregando el mejor resultado, pero únete a esta causa, es un llamado de tu servidora y de tu magazine favorito.